Тестирование по русскому языку: любое не подойдет
Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Тестирование по русскому языку: любое не подойдет». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
В соответствии с новыми требованиями каждый иностранный гражданин, намеревающийся остаться в России на какое-то время, должен владеть русским языком и знать российскую историю и законодательство хотя бы на минимальном уровне. Чтобы доказать свою компетентность в этом вопросе, нужно пройти специальный тест. В случае его успешного прохождения выдается специальный сертификат о владении русским языком для получения РВП.
Уровни комплексного экзамена
Уровень ИР — для получения патента или разрешения на работу.
Значительная часть мигрантов едут в Россию для осуществления рабочей и трудовой деятельности, но не все знают, что для легальной и безопасной работы надо оформлять разрешение на работу или патент. Как? Надо проходить тест на патент или разрешение на работу, по успешной сдачи которого вам выдадут сертификат по русскому языку. Все это нужно для того, чтобы миграционные органы убедились в том, что мигрант знает русский язык и сможет нормально общаться с окружающими его людьми в случае чего.
Уровень РВП — для получения разрешения на временное проживание.
Если иностранный гражданин нуждается в получении разрешения на длительное проживание в России и работу на территории страны, то ему необходимо доказать то, что он способен общаться с окружающими его людьми. Если мигрант по каким-либо причинам не входит в категорию, которой предоставляется льгота, то единственный его вариант доказать это – сдать экзамен на РВП. Если он не предоставит сотрудникам ГУВМ МВД свидетельство о прохождении этого экзамена, то прошение мигранта о праве безвыездного нахождения на территории РФ не будет принято к рассмотрению.
При обращении в любой из пяти вузов России, имеющих исключительное право на проведение тестирования (Гос. институт русского языка им. А. С. Пушкина, МГУ им. М. В. Ломоносова и РУДН (все три находятся в Москве), СПБГУ (Санкт-Петербург), ТЮМГУ (Тюмень)), иностранцу нужно иметь с собой следующие документы:
- Заполненный бланк заявления на прохождение теста;
- Паспорт и ВНЖ с заверенными нотариусом переводами их на русский язык;
- Нотариально заверенные ксерокопии указанных документов и переводов;
- Квитанция об оплате соответствующей госпошлины (выдаётся сотрудником центра тестирования и оплачивается в ближайшем отделении Сбербанка либо через мобильное приложение «Сбербанк-онлайн»).
Для чего нужен сертификат
Без этого документа ни один иностранный гражданин не может претендовать на следующее:
- получение РВП или ВНЖ;
- оформление рабочей визы;
- приобретение разрешения на работу;
- принятие гражданства.
Описание экзамена на базовый уровень
Прежде чем приступить непосредственно к самому тестированию, экзаменаторы инструктируют иностранцев. На инструктаже каждый экзаменуемый ознакамливается с правилами, согласно которым ему придётся сдавать тест, длительностью проведения теста. Также инструктаж предусматривает ответы экзаменаторов на все возникшие у присутствующих уточняющие вопросы.
Всё время проведения экзамена ставятся под запрет следующие пункты в поведении экзаменуемых:
- использование справочников, словарей и другой литературы, которая способна посодействовать нарушению точности установления связки «компетентность экзаменуемого — оценка компетентности экзаменуемого»;
- использование электронных средств типа электронных книг, телефонов и планшетов;
- разговоры с иными иностранцами, пришедшими на экзамен.
Экзаменуемый получит право на получение соответствующего сертификата о прошествии определённого уровня теста, когда он наберёт по каждому субтесту минимально 66% баллов.
Сертификат об уровне владения русским языком
С текущего года любой иностранный гражданин, который подает в территориальный орган УФМС пакет документов на разрешение на временное проживание, вид на жительство или гражданство РФ, обязан предоставить сертификат на знание русского языка. Закон, по которому данное положение является обязательным, разрабатывался с начала 2014 года. Однако в полную силу он вступил с января 2015 года.
Экзаменационная проверка для мигрантов проводится по трем основным дисциплинам: русский язык, основы законодательства и история РФ. При этом вся процедура делится на пять частей, которые включают в себя:
- изложение (40 минут);
- чтение текста (40 минут);
- грамматические задания (40 минут);
- прослушивание записи (30 минут);
- устная речь с экзаменатором (30 минут).
Перед проведением экзамена в обязательном порядке проводится консультация. В это время представитель сертифицированной организации разъясняет мигрантам всю процедуру тестирования и принцип оценивания. Экзамен считается пройденным только в том случае, если по каждой дисциплине экзаменуемый наберет не менее 60% правильных ответов.
Перед тем как отправиться на тестирование, следует подготовить все необходимые документы. Иностранным гражданам следует предоставить оригинал и копию загранпаспорта с нотариально заверенным переводом. Если в документе уже стоит печать о выдаче РВП или ВНЖ, то следует сделать копию этой страницы. Кроме того, нужно предоставить миграционную карту и квитанцию об оплате пошлины в банк.
Разъяснит, пожалуйста. Получила сертификат о знании русского языка, там указан уровень ИР,что это означает?
- Если Я получила сертификат о знание русского языка когда сдавала документы на РВП,
- Я получила сертификат о знании русского языка, когда оформляла патент, уровень ИР, нужно ли заново сдавать экзамен при оформлении РВП?
- Подойдёт ли сертификат о знании русского языка, истории и законодательства, в котором указан уровень гражданство,
- На гражданство такой сертификат подойдёт или нююужен другой?
- Можно ли получить дубликат?
- Почему же с меня требуют. В законе о гражданстве есть такой пункт требующий русских подтверждать знание русского языка?
- Сертификат о знании русского языка уровень ВРП.
- Могу ли я получить сертификат как носителя русского языка,
- Муж здавал зкзамен на знание русского языка в московской области, а сертификат получил где указан город Санкт Петербург это нормально?
как правило, какой тип тестирования вы проходили для получения какого документа (ВНЖ, РВП).
Почему же с меня требуют. В законе о гражданстве есть такой пункт требующий русских подтверждать знание русского языка?
В списке документов необходимых на гражданство РФ есть сертификат на знание русского языка, т е меня русского человека приехавшего из Узбекистана заставляют здавать экзамен на знание русского языка. Причем в аттестате о среднем образовании присутствует графа русский язык. Так зачем мне нужен этот экзамен если в Узбекистане я изучал в школе русский язык, и здавал экзамен. Старший брат уже получил гражданство, причем никаких экзаменов по русскому языку не здавал. Почему же с меня требуют. В законе о гражданстве есть такой пункт требующий русских подтверждать знание русского языка?
Уважаемый Павел.
Такое требование предусмотрено законодательством РФ.
Владение русским языком для подачи заявления о приёме в гражданство РФ подтверждается одним из следующих документов:
документом государственного образца о получении образования (не ниже основного общего образования), выданным образовательным учреждением (организацией):
до 1 сентября 1991 г. — на территории государства, входившего в состав СССР;
после 1 сентября 1991 г. — на территории Российской Федерации;
сертификатом о прохождении тестирования по русскому языку (в объеме не ниже базового уровня общего владения русским языком), выданным образовательным учреждением (организацией) на территории РФ или за рубежом, которому (которой) Министерством образования РФ разрешено проведение государственного тестирования граждан зарубежных стран по русскому языку как иностранному языку;
документом об образовании, выданным на территории иностранного государства и имеющим в приложении запись об изучении курса русского языка, с нотариально удостоверенным переводом и свидетельством об эквивалентности документа об образовании.
Однако, если Вы принимаете гражданство РФ в соответствии с частью 4 статьи 14 ФЗ «О гражданстве РФ», документ, подтверждающий владение русским языком предоставлять не надо.
Алгоритм получения сертификата
Процедура должна осуществляться через организации, прошедшие лицензирование, аккредитацию, способные предоставить документацию, подтверждающие легальность деятельности. Со списком заведений, имеющих право на выдачу сертификата тестирования по русскому языку, возможно ознакомиться на сайте МВД. Помимо частных организаций, услугу предоставляет Центр тестирования, государственный университет Тюмени и Санкт-Петербурга.
Основные принципы выдачи документа:
При принятии решения о необходимости получения бумаги, требуется выбрать заведение, где будет проходить экзаменационная проверка, затем подготовиться к процедуре.
Важно! Записываться на тестирование рекомендуется заранее: в большинстве заведений группы формируются на протяжении 1–2 месяцев, поэтому следует уточнять точную дату экзаменационной проверки и нюансы ее проведения.
Для чего нужен сертификат
В соответствии с новыми требованиями каждый иностранный гражданин, намеревающийся остаться в России на какое-то время, должен владеть русским языком и знать российскую историю и законодательство хотя бы на минимальном уровне. Чтобы доказать свою компетентность в этом вопросе, нужно пройти специальный тест. В случае его успешного прохождения выдается специальный сертификат о владении русским языком для получения РВП.
Без этого документа ни один иностранный гражданин не может претендовать на следующее:
Если мигрант может предоставить любой вид образовательного аттестата, который был выдан на территории Советского Союза до 1991 года, то он освобождается от сдачи теста. Это может быть аттестат о получении среднего образования, диплом ВУЗа или другого учебного заведения.
Для чего нужен сертификат
В соответствии с новыми требованиями каждый иностранный гражданин, намеревающийся остаться в России на какое-то время, должен владеть русским языком и знать российскую историю и законодательство хотя бы на минимальном уровне. Чтобы доказать свою компетентность в этом вопросе, нужно пройти специальный тест. В случае его успешного прохождения выдается специальный сертификат о владении русским языком для получения РВП.
Без этого документа ни один иностранный гражданин не может претендовать на следующее:
Если мигрант может предоставить любой вид образовательного аттестата, который был выдан на территории Советского Союза до 1991 года, то он освобождается от сдачи теста. Это может быть аттестат о получении среднего образования, диплом ВУЗа или другого учебного заведения.
Стоимость и сроки оформления
Тест для оформления гражданства (базовый уровень):
| Высшее учебное заведение | Стоимость (рублей) | Срок получения сертификата (дней) |
| Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина | 4500 | 7 |
| МГУ им. М. В. Ломоносова | 6000 | Уточняется у сотрудника отдела по тестированию |
| РУДН | 6000 | 2 |
| СПБГУ | 4900 | 14 |
| ТЮМГУ | 6000 | 1-2 |
Права и обязанности для владельца вида на жительство
Экзамен на РВП
Права людей, которые оформили вид на жительство в стране, значительно шире, чем права временно проживающих.
Иностранный гражданин с видом на жительство может на законных основаниях жить на территории страны, менять место жительства, прописываться и переезжать в другую область. Место, в котором такой человек живет или временно находится, зависит только от его желания.
Кроме того, оформившие вид на жительство люди имеют право:
- Выезжать за пределы страны и возвращаться обратно, не имея никаких проблем с документами и таможней.
- Получать постоянную работу в любой области страны — никаких ограничений на работу.
- На получение бесплатной медицины и образования.
- Получать пенсию наравне с гражданами страны.
- Приобретать недвижимость на свое имя и сдавать ее в аренду.
- Избираться в местные органы власти.
- Оформлять приглашения, необходимые для въезда в страну иностранных жителей.
- Продлевать вид на жительство столько раз, сколько это необходимо.
Иностранный гражданин, имеющий ВНЖ, получает не только права на разнообразную социальную помощь и возможности, но и обязанности, исполнение которых является обязательным. Такой человек обязан вести себя в рамках закона, иметь средний доход, который будет не ниже прожиточного минимума для каждого члена его семьи.
Кому не нужно сдавать экзамены РВП, ВНЖ.
частникам Государственной программы переселения соотечественников, проживающих за границей, их родственникам, которые переезжают вместе с ними в РФ;
недееспособным и ограниченным в дееспособности иностранным гражданам;
не достигшим 18 лет подросткам, мужчинам достигшим 65 лет и женщинам,достигшим 60 лет;
иностранным гражданам – высококвалифицированным специалистам и их родственникам, обратившимся с заявлением о выдаче ВНЖ, указанным в п.27 ст. 13.2 настоящего Федерального закона;
тем иностранцам, кого признали носителями русского языка, в соответствии со ст. 33.1 Федерального закона от 31.05.2002 No 62-ФЗ «О гражданстве Российской Федерации»;
гражданам Союзного государства, образованного РФ и Республикой Беларусь
тем иностранным гражданам, которые получили аттестат о среднем образовании или диплом в СССР (до 1.09.1991), или в Российской Федерации, не нужно сдавать экзамен, если они предоставят оригинал аттестата или диплома, вкладыш с оценками. Те, кто ещё учится в России и не получил диплом или аттестат, от сдачи экзаменов на знание русского языка, истории и законодательства РФ не освобождаются.
1991 , или в Российской Федерации, не нужно сдавать экзамен, если они предоставят оригинал аттестата или диплома, вкладыш с оценками.
Уровни владения русским языком (ТРКИ)
При успешном прохождении теста сертификат выдается через 7−10 дней после экзамена. Для его получения достаточно прийти в центр сдачи на 11 день. Сертификат признается на всей российской территории и обладает неограниченным сроком действия в случае, если иностранный гражданин не меняет своего статуса.
При оформлении нового статуса экзамен придется проходить повторно. Так, мигранту, получившему РВП и намеренному добиваться ВНЖ, следует снова оплачивать пошлину и сдавать тест. То же самое произойдет и перед получением гражданства РФ.
Российская государственная система сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным (ТРКИ) включает следующую систему тестов:
- ТЭУ — Тест по русскому языку как иностранному. Элементарный уровень (А1);
- ТБУ — Тест по русскому языку как иностранному. Базовый уровень (А2);
- ТРКИ-1 — Тест по русскому языку как иностранному. Первый сертификационный уровень (В1);
- ТРКИ-2 — Тест по русскому языку как иностранному. Второй сертификационный уровень (В2);
- ТРКИ-3 — Тест по русскому языку как иностранному. Третий сертификационный уровень (С1);
- ТРКИ—4 — Тест по русскому языку как иностранному. Четвёртый сертификационный уровень (С2).
Российская государственная система сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным соотносится с системами тестирования, принятыми в других странах.
| Россия | Элементарный уровень | Базовый уровень | I уровень (ТРКИ-1) |
II уровень (ТРКИ-2) |
III уровень (ТРКИ-3) |
IV уровень (ТРКИ-4) |
| A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 | |
| Европа | Level 1 Breakthrough Level |
Level 2 Waystage Level |
Level 3 Threshold Level |
Level 4 Vantage Level |
Level 5 Effective Operational Proficiency |
Level 6 Good User |
| США | Novice | Intermediate | Intermediate-High | Advanced | Advanced Plus | Superior Native |
C 1997 года Российская государственная система тестирования (ТРКИ) является официальным членом Association of Language Testers in Europe (ALTE).
Сертификат о знании русского языка: для чего нужен, как получить в 2021 году
Кандидат может легко понимать все услышанное и прочитанное, говорить на сложные темы спонтанно с высоким темпом и высокой степенью точности, подчеркивая оттенки значений, а также письменно составлять связные тексты, опираясь на несколько устных и письменных источников, включая в свое изложение обоснования и пояснения к теме. Может вести преподавательскую и научно-исследовательскую деятельность в сфере русского языка.
Экзамен на уровни А1 – В2 состоит из пяти частей: «Чтение», «Письмо», «Лексика. Грамматика», «Аудирование», «Говорение». На уровень С1 экзамен состоит из четырёх частей: «Чтение+Письмо», «Аудирование+Письмо», «Лексика. Грамматика», «Говорение». На уровень С2 экзамен состоит из трёх частей: «Чтение+Письмо», «Аудирование+Письмо», «Говорение».
Продолжительность экзамена зависит от уровня (от 3-х до 5 часов). Экзамены всех уровней проводятся в один день.
Чтобы успешно сдать экзамен, нужно набрать 65 и более процентов по каждой части теста. Если Вы не набрали необходимое число баллов, то вы получите справку об участии в тестировании с указанием оценки по каждой части теста. В случае если Вы не набираете необходимых баллов только по одной или двум частям, Вам предоставляется возможность пройти повторное тестирование только по данным частям сертификационного экзамена в течение года. По другим частям экзамена засчитываются баллы, полученные во время первого тестирования.
На уровнях А1 — В2 возможна пересдача одного субтеста или двух (любых). На уровне С1 возможна пересдача одного субтеста или двух, кроме комбинации «Чтение+Письмо» и «Аудирование+Письмо». В таком случае кандидату необходимо пересдавать весь экзамен. На уровне С2 возможна пересдача только одного субтеста.
- вида на жительство;
- разрешения на работу;
- РВП;
- гражданство.
Полученный акт подается в ФМС при оформлении одного из этих статусов. Однако, стоит отметить, что сертификат по русскому языку требуется только при оформлении гражданства. В остальных случаях, для получения документации о владении нужным уровнем знаний, потребуется сдать тестирование по 3 дисциплинам, к которым относятся русский язык, основы законодательства и история.
Важно отметить, что не все иностранцы, прибывшие в Россию для временного или постоянного проживания, обязаны сдавать экзамены.
- лицам, достигшим пенсионного возраста;
- детям (до 18 лет);
- недееспособным гражданам;
- инвалидам 1 группы;
- высококвалифицированным специалистам, вызванных для работы в Россию;
- некоторым категориям иностранных журналистов;
- участникам госпрограмм переселения соотечественников.
Не потребуется сертификат о владении русским языком также иностранцам, получившим образование в СССР или России. Важным условием, является наличие аттестата или диплома, выданного образовательным учреждением.
Все остальные категории трудоспособных мигрантов обязаны сдать тестирование и забрать сертификат, если собираются проживать в РФ длительное время.
Для того чтобы пройти тестирование, нужно осуществить несколько действий:
- Найти подходящее учреждение для сдачи экзамена. В России тестированием мигрантов занимаются несколько крупнейших ВУЗов и специальные центры. Претенденту необходимо выбрать подходящий для себя центр. Требуется внимательно отнестись к его выбору, так как существуют компании, которые не могут выдавать сертификаты государственного образца. Поэтому, перед записью на тесты, необходимо уточнить имеет ли организация аккредитацию и запросить лицензию для ознакомления.
- Подать заявку на тестирование. Обычно достаточно сделать телефонный звонок и выбрать свободную дату.
- Подготовить заявление на проведение процедуры. В нем нужно указать для чего требуется экзамен и личные сведения о себе.
- Оплатить услугу и перед началом тестов предоставить квитанцию.
- Прийти в назначенный день, прослушать инструктаж и выполнить тестовые задания.
- Получить акт о владении русским языком и другими предметами.
Процедура оформления необходимого акта имеет несколько особенностей:
- Бумагу невозможно получить просто так. Сначала потребуется успешно сдать экзамен и получить хотя бы минимальный проходной балл.
- Процедура не бесплатна, за ее проведение потребуется оплатить от 4000 до 6000 руб.
- Документация выдается не сразу, а через несколько дней после тестирования, так как требуется время на ее подготовку.
- Документ имеет ограниченный срок действия, а исключением акта, полученного для оформления гражданства. В основном срок составляет 5 лет.
- Для каждого отдельного статуса, потребуется получать новый акт, так как уровни тестов разные.
Перед началом процедуры, Дом МигрантаⓇ рекомендует пройти предварительную бесплатную подготовку, которая позволит повысить уровень знаний и соответственно успешно сдать экзамены. Записавшись в наш центр на тесты, каждый клиент получит бесплатную подготовку к ним.
Стоимость комплексного экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства РФ зависит от уровня, необходимого кандидату, и указана в таблице.
Иностранные граждане, зарегистрированные в Донецкой или Луганской областях Украины, имеют право на скидку на прохождение экзамена. Для получения скидки необходимо предъявить внутренний паспорт гражданина Украины с отместкой о регистрации по адресу в соответствующей области.
| № п/п | Вид услуги | Стоимость
(Руб.) |
| 1 | Организация проведения тестирования и выдача сертификата (3й уровень ИР) | 3500 |
| 2 | Организация проведения тестирования и выдача сертификата (2й уровень РВП) | 4000 |
| 3 | Организация проведения тестирования и выдача сертификата (1й уровень ВЖ) | 4000 |
| 4 | Организация проведения тестирования и выдача сертификата — ДНР/ЛНР (3й уровень ИР) | 2000 |
| 5 | Организация проведения тестирования и выдача сертификата — ДНР/ЛНР (2й уровень РВП) | 2500 |
| 6 | Организация проведения тестирования и выдача сертификата — ДНР/ЛНР (1й уровень ВЖ) | 2500 |
| 7 | Организация проведения тестирования и выдача сертификата (Уровень Гражданство) | 5500 |
| 8 | Организация пересдачи тестирования комплексного экзамена по русскому языку как иностранному, история России, основам законодательства РФ (3й Уровень ИР) | 2000 |
| 9 | Организация пересдачи тестирования комплексного экзамена по русскому языку как иностранному, история России, основам законодательства РФ (2й Уровень РВП) | 2100 |
| 10 | Организация пересдачи тестирования комплексного экзамена по русскому языку как иностранному, история России, основам законодательства РФ (1й Уровень ВЖ) | 2100 |
| 11 | Консультирование по вопросам тестирования 2 часа (3й уровень ИР) | 500 |
| 12 | Консультирование по вопросам тестирования 2 часа (2й уровень РВП, 1й уровень) | 1000 |
| 13 | Юридическая консультация | 700 |
| 14 | Дубликат сертификата | 2000 |
Для подготовки к сдаче комплексного экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации кандидаты имеют возможность посетить консультацию, в ходе которой смогут получить информацию о процедуре проведения тестирования и ознакомиться с пробным вариантом теста. Также в ходе консультации кандидатам рассказывается об основных датах и исторических событиях, законодательных актах, относящихся к миграционному законодательству Российской Федерации, терминах и понятиях, используемых в тестах.
Консультация по подготовке к сдаче комплексного экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации проводится каждый вторник в 11:00.
Записаться можно по телефону 8; 777-644
В связи с изменениями в миграционном законодательстве, с 1 января 2015 года, каждый иностранный гражданин, желающий получить трудовой патент, разрешение на работу или вид на жительство, обязан пройти тестирование по русскому языку, истории и праву.
Выделены три категории иностранных граждан, обязанных проходить тестирование:
1. Соискатели разрешения на работу или патента.
2. Соискатели разрешения на временное проживание.
3. Соискатели вида на жительство.
Общее время проведения комплексного экзамена: