Репатриация пенсионеров в Израиль
Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Репатриация пенсионеров в Израиль». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Но размер пенсии — это не единственное, о чем нужно подумать репатрианту. Своеобразным вознаграждением за продолжительный труд является разовая выплата. Ее получают при выходе на пенсию, и высчитать ее размер очень легко. Достаточно умножить средний размер заработка на стаж (минимум 10 лет).
Пенсионная система России сочетает накопительный и обязательный (отчисляемый работодателем) элементы пенсии. Работодатель отчисляет в пенсионный фонд 22% от зарплаты сотрудника.
Теоретически пенсия российского пенсионера может складываться из трех частей:
- Страховая пенсия — зависит от стажа и размера отчислений в пенсионный фонд.
- Обязательная накопительная пенсия — эта часть появилась в результате реформы 2002 года, но в 2014 году была заморожена. То есть работодатель продолжает отчислять 6% от зарплаты работника, но его пенсия от этого не растет.
- Негосударственное (накопительное) обеспечение — частные пенсионные программы, в которых участвуют некоторые работодатели или сами будущие пенсионеры. Пока этот вид накопления пенсии не популярен — в нем задействовано менее 10% работающих россиян.
Для сравнения, в странах с развитыми пенсионными системами пенсионеры получают около 80% от того, что зарабатывали, а в России — лишь 33% от среднего заработка. Итого средняя пенсия в России составляет около 16,5 тысяч рублей.
Что касается пенсионного возраста, в 2021 году россияне начнут выходить на пенсию в 60,5-61,5 год (мужчины) и в 55,5-56,5 лет (женщины). К 2025 году пенсионный возраст достигнет 65 лет для мужчин и 60 для женщин. При этом продолжительность жизни у мужчин составляет 68,5 лет, а у женщин — 78,5 лет.
Напомним, чтобы получать пенсию, нужно официально отработать в России не менее 11 лет (к 2025 году — не менее 15 лет).
ДОГОВОР МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И ГОСУДАРСТВОМ ИЗРАИЛЬ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
С 1 октября 2017 г. вступит в силу Конвенция о социальной защите, подписанная Государством Израиль c Российской Федерацией.
Конвенция обеспечивает права репатриантов исключительно из Российской Федерации, которые репатриировались в Израиль до 1993 г. (Конвенция не распространяется на жителей остальных республик бывшего Советского Союза).
Наряду с этим Конвенция регулирует вопрос об освобождении на определенные сроки жителей Государства Израиль, работающих в Российской Федерации, от двойной уплаты страховых взносов.
Конвенция не распространяется на Закон о государственном страховании здоровья и не освобождает от уплаты взносов по страхованию здоровья.
Есть, разумеется, и одинаковые правила и требования по оформлению пенсии для всех категорий:
Необходимо иметь:
— Трудовую книжку (оригинал и/или заверенную на последнем месте работы и/или заверенную нотариусом в стране исхода). Если её нет, то есть возможность поручить ПФР самостоятельно их истребовать с работодателей и архивов (для этого существует специальный бланк), или можно обратиться к нам, так как мы также оказываем помощь в истребовании справок (за отдельную плату).
— Заграничный паспорт РФ действующий, заграничный паспорт СССР не действующий -для не имеющих гражданство России. Если он отсутствует, то загранпаспорт Израиля (Даркон).
— Справка о заработной плате за любые 60 месяцев непрерывной работы на территории России (желательно, но не обязательно), Также есть возможность поручить ПФР самостоятельно их истребовать с работодателей и архивов (для этого существует специальный бланк), или можно обратиться к нам, так как мы также оказываем помощь в истребовании справок (за отдельную плату).
— Свидетельство о рождении (для женщин — дополнительно свидетельство о браке и/или документ, подтверждающий смену фамилии).
— Свидетельство о рождении детей (для женщины, которая была в декретном отпуске во время трудового стажа, а также паспорта этих детей).
— Военный билет (если есть в наличии, если нет, то есть возможность поручить ПФР самостоятельно их истребовать из архивов (для этого существует специальный бланк), или можно обратиться к нам, так как мы также оказываем помощь в истребовании справок (за отдельную плату).
Теперь немного о тех, кто уже получает Российскую пенсию на счета в банках РФ.
Порядок расчета пенсионного обеспечения пенсионеру РФ, который живет на территории Белоруссии
Случай 1. Стаж, который приобрел гражданин до 1992 года, т.е. во время существования Советского Союза, производится в соответствии с законами и за счет средств государства, на территории которой он проживает на текущий момент времени. Стаж, который приобрел гражданин после 1992 года, включается в пенсионное обеспечение тем государством, где был он приобретен.
Случай 2. Если гражданин имеет стаж от 25 лет и более и он получен полностью в одном из государств, включая СССР, то при переезде в другую страну пенсионные выплаты продолжает та страна, которая изначально назначила пенсионные выплаты. В такой ситуации положения Соглашения не применяются.
Случай 3. Если пенсионер переехал из одной страны с другую, по законам которой право на получение пенсионных выплат не наступило, то пенсионное обеспечение возлагается на то государство, в котором он ранее проживал.
Случай 4. Если человек принимает решение о том, что хочет получать пенсионные выплаты по законам государства, в котором он является его гражданином, то он пишет об этом письменное заявление. В таком случае ни одно из положений Международного Соглашения не будут иметь силы.
Важно! Независимо от принципа заключенного международного соглашения, для того чтобы получить пенсионное обеспечение, гражданину необходимо обратиться в уполномоченный орган пенсионного фонда страны, в которой он постоянно проживает.
Возможно ли получение пенсии для гражданина, имеющего двойное гражданство и постоянно проживающего в стране, в которой РФ не заключала никаких международных соглашений о пенсионном обеспечении.
В ситуации, когда у гражданина есть второе гражданство в стране, с которой РФ не заключала никаких международных соглашений, в которых рассматривались бы вопросы пенсионного обеспечения, и гражданин на постоянной основе живет в одном из таких государств, например, США, Германии, Израиле и другие, пенсионные выплаты в РФ для него возможны.
Но для реализации своих прав на получение пенсии он должен выполнить обязательные условия, такие как, иметь трудовой (страховой) стаж РФ, его возраст должен достичь пенсионного и др.
Для назначения пенсии данное лицо должно обратиться с заявлением в ПФР, г. Москва. Пенсионные выплаты будут производиться в рублях, на территории РФ на банковский счет в кредитном учреждении или же выплачиваться доверенному лицу гражданина.
Виды выплат в рамках Российского пенсионного обеспечения, доступные для граждан, которые проживают в других странах (постоянно или временно):
- пенсионное обеспечение в связи с наступлением соответствующего возраста (страховая пенсия по старости);
- пенсионное обеспечение в связи с наличием инвалидности (страховая пенсия по инвалидности);
- доплаты в денежной форме, предопределенные трудовой деятельностью;
- государственное пенсионное обеспечение;
- денежные выплаты гражданам, которые были участниками Великой Отечественной войны
Выделяют три основных вида пенсии: по старости, инвалидности (определяется степенью ограничения трудоспособности) и потере кормильца (выплачивается родственникам в объеме, накопленном покойным, при условии, что он был гражданином Израиля и выплачивал страховые взносы). Девочкам и мальчикам по достижении соответственно 12 и 13 лет, утратившим кормильца, полагается разовая выплата, равная 5383 ILS (99101,03 RUB). Сирота вправе претендовать лишь на один вид выплат.
Предусматривается, что доход жителя, находящегося на заслуженном отдыхе, будут формировать два источника: пособие по старости и накопительная часть.
Накопительная часть находится в зависимости от официального трудового стажа, в период которого производились отчисления в пенсионный фонд (ПФ) либо в страховой фонд управляющих либо в резервный фонд. Время отчислений должно равняться или превышать 10 лет. Выплаты производятся ежемесячно. В случае смерти пенсионера невыплаченная сумма переходит к его наследникам. Подтвержденный трудовой стаж предоставляет израильтянину право на разовое пособие, которое представляет собой денежный эквивалент благодарности государства за трудовую деятельность. Сумма пособия рассчитывается исходя из среднемесячного дохода и количество отработанных лет, например:
2500 ILS – величина среднемесячного заработка;
25 – количество отработанных лет;
2500*25=62500 ILS (1 150 625 RUB) – размер разового вознаграждения.
Виды пенсий (минимальная, по старости, для инвалидов)
В государстве вместо термина минимальная пенсия используется формулировка базовая пенсионная ставка (БПС), которая для одинокого пенсионера равняется 1554 ILS (28609,14 RUB) и 2355 ILS (43355,55 RUB) для супружеской четы при условии, что супруг не наделен правом на трудовую пенсию. Для жителей более 80 лет БПС равняется 1641 ILS (30210,81 RUB), а для супружеской пары – 2400 ILS (44184 RUB).
Сумма общего пособия складывается из пенсии одного из супругов и повышающей надбавки на второго супруга (жена наделена правом претендовать на 50 % прибавку к пенсии супруга). При желании муж и жена, проживающие раздельно, вправе получать стопроцентную пенсию каждый за себя.
Кроме того, государство выделяет 492 ILS (9057,72 RUB) на каждого несовершеннолетнего.
В 2021 году среднестатистический пенсионер приобрел право увеличить ПБС. За каждый год стажа ее объем увеличивается на 2 %. При этом законодательный лимит роста ПБС составляет 50 %.
Пенсия по старости – наиболее распространенный вид пенсионного обеспечения. Право на ее получение имеют израильтяне, делавшие отчисления в страховые, пенсионные или резервные фонды. С 2008 года пенсионное страхование приобрело обязательный характер для работников по достижении 20 лет. Суммарный взнос включает 18,5 % от зарплаты, из которых 6 % приходится на работника, 12,5 % – на работодателя. Работник обладает правом выбора вида страхования и фонда. Величина получаемой пенсии определяется объемом накопленных сбережений. При их недостатке израильтянин вправе претендовать на доплату со стороны государства.
Причина стойкого ограничения трудоспособности может носить как физический, так и ментальный характер. Величина доплаты инвалидам не может превышать 25 % уровня среднего заработка. На данный вид пособия вправе претендовать и несовершеннолетние, и домохозяйки при условии, что супруг застрахован. Репатрианты приобретают это право после года проживания в стране. Величина пособия определяется:
- наличием иждивенца (возрастает на 50 %);
- величиной дохода супругов, который в сумме не должен превышать 57 % заработка;
- наличием иных вводов дохода (при их отсутствии супругам предоставляются льготы);
- степенью ограничения трудоспособности (если она превышает 75 %, израильтянин освобождается от уплаты взносов на время получения пособия).
Пенсия в Израиле для репатриантов
Эмигрант, сумевший доказать свою принадлежность к еврейской национальности, считается репатриантом, приобретая права пользоваться благами Израиля. Таким образом, государство оказывает помощь соотечественникам.
Репатрианты, переехавшие в Израиль после достижения пенсионного возраста, приобретают право на социальную пенсию по старости, а также пенсионные надбавки, приравнивающие совокупный доход к прожиточному минимуму.
Пенсионный возраст репатриантов не отличается от такового для коренных жителей Израиля. Величина базового пособия составляет 1535 ILS (28259,35 RUB) для лиц моложе 80 лет, однако новые репатрианты лишены возможности получения разовой надбавки за рабочий стаж и произведенные отчисления.
Основания для получения особого пособия для новых репатриантов следующие:
- отсутствие пенсионного страхования у соискателя или одного из супругов;
- иммиграция в возрасте более 60 лет для лиц, родившихся до июня 1944 года, и более 62 лет для лиц, родившихся в мае 1947 года и после;
- обладание статусом постоянного жителя страны;
- наличие необходимого пенсионного возраста;
- отсутствие доходов, в сумме превышающих законодательно определенную величину.
Для оформления получения особого пособия необходимо подать заявку специального образца в Институт национального страхования.
Помимо пенсии репатрианты вправе получать:
- пособие, равное 562 ILS (10346,42 RUB) на сезон отопления;
- ежемесячную доплату за аренду жилья в 500 ILS (9205,00 RUB);
- доплату при стойком ограничении трудоспособности;
- выплату для жертв Холокоста в 3,6 тыс. ILS (66,276 тыс. RUB).
В настоящее время на территории еврейского государства проживает более 669 тыс. иммигрантов из СССР (с учетом иммигрировавших из России это число возрастает до 2 млн).
Налогообложение в Израиле при двойном гражданстве
Между Россией и Израилем в 1994 году заключена Конвенция об избежании двойного налогообложения. Это означает, что гражданин может вычесть из налогов, которые он платит в одной стране, сумму налогов, которую он выплатил в другой. Главное – определить статус налогового резидента. Если гражданин провёл более 183 дней в Израиле, то он является налоговым резидентом Израиля. Если в России – то налоговым резидентом России.
Когда гражданин России, постоянно проживающий в Израиле и являющийся налоговым резидентом Израиля, получает доход в России, то он обязан уплатить в РФ подоходный налог в размере 30 процентов. Такая ситуация может возникнуть, если лицо:
- Получает доходы от акций российских компаний.
- Получает дивиденды по акциям российских компаний или доходы от продажи ценных бумаг этих компаний.
- Имеет доходы от инвестиционного вклада в российском банке.
- Получает заработную плату или иное денежное вознаграждение в РФ.
- Работает удалённо и часть его клиентов находятся в РФ.
- Продаёт имущество в РФ.
В России ставка НДФЛ равняется 13 процентам (15% — при доходе свыше 5 миллионов в год). В Израиле применяется прогрессивная шкала налогов. Если человек получает до 77 400 шекелей в год, то НДФЛ – «мас ахнаса» – составляет 10 процентов. Если 110 880 шекелей – то уже 14%. Ставка может доходить до 47 процентов.
Как платить налоги в Израиле при двойном гражданстве? При уплате налогов в Израиле гражданин России может зачесть налоги, выплаченные в РФ, чтобы избежать двойного налогообложения.
Если человек с гражданством России и Израиля проживает в России, но сдаёт квартиру в Израиле, то он как налоговый резидент РФ обязан платить налоги в России. Однако, если по израильским ставкам сумма налогов получается больше, то в РФ платить налоги не нужно. В противном случае следует доплатить разницу между израильским и российским НДФЛ в пользу России.
Рассмотрим плюсы и минусы двойного гражданства с Израилем. Плюсы очевидны: наличие израильского гражданства позволяет гражданину России жить, работать и учиться в Израиле, пользоваться отличной израильской системой здравоохранения, совершать безвизовые поездки в 160 государств мира, в число которых входят Канада, Япония, Великобритания, страны Шенгенской зоны.
Кроме этого, обладатель израильского паспорта может принимать участие в выборах, занимать должности в государственных учреждениях Израиля, получать социальные пособия и существенные льготы по налогообложению.
Минусы не столь существенны, но они тоже есть. В России госслужащим, военнослужащим Минобороны, Росгвардии, служащим прокуратуры, органов внутренних дел и ряда других госструктур запрещается иметь двойное гражданство и даже вид на жительство в другой стране. В Израиле на эти категории граждан тоже распространяются ограничения, связанные со вторым гражданством.
Поскольку договора о двойном гражданстве с Израилем у России нет, то каждая страна вправе требовать от своего гражданина исполнения обязательств. Это касается, например, воинской службы. Как известно, в Израиле все граждане страны обязаны служить в армии или нести альтернативную службу, а в России граждане мужского пола и некоторые категории женщин подлежат воинскому учёту. В случае с мобилизацией не поможет двойное гражданство: мобилизация затрагивает граждан России, проживающих на её территории, независимо от наличия у них второго паспорта.
Пенсия в Израиле для репатриантов
Эмигрант, сумевший доказать свою принадлежность к еврейской национальности, считается репатриантом, приобретая права пользоваться благами Израиля. Таким образом, государство оказывает помощь соотечественникам.
Репатрианты, переехавшие в Израиль после достижения пенсионного возраста, приобретают право на социальную пенсию по старости, а также пенсионные надбавки, приравнивающие совокупный доход к прожиточному минимуму.
Пенсионный возраст репатриантов не отличается от такового для коренных жителей Израиля. Величина базового пособия составляет 1535 ILS (28259,35 RUB) для лиц моложе 80 лет, однако новые репатрианты лишены возможности получения разовой надбавки за рабочий стаж и произведенные отчисления.
Основания для получения особого пособия для новых репатриантов следующие:
- отсутствие пенсионного страхования у соискателя или одного из супругов;
- иммиграция в возрасте более 60 лет для лиц, родившихся до июня 1944 года, и более 62 лет для лиц, родившихся в мае 1947 года и после;
- обладание статусом постоянного жителя страны;
- наличие необходимого пенсионного возраста;
- отсутствие доходов, в сумме превышающих законодательно определенную величину.
Для оформления получения особого пособия необходимо подать заявку специального образца в Институт национального страхования.
Помимо пенсии репатрианты вправе получать:
- пособие, равное 562 ILS (10346,42 RUB) на сезон отопления;
- ежемесячную доплату за аренду жилья в 500 ILS (9205,00 RUB);
- доплату при стойком ограничении трудоспособности;
- выплату для жертв Холокоста в 3,6 тыс. ILS (66,276 тыс. RUB).
В настоящее время на территории еврейского государства проживает более 669 тыс. иммигрантов из СССР (с учетом иммигрировавших из России это число возрастает до 2 млн).
Репатриация в Израиль
Обратите внимание, что основанием для переезда, в том числе в пенсионном возрасте, может быть репатриация в Израиль. Право на нее дано каждому еврею в соответствии с Законом “О возвращении” № 5710-1950 от 06.07.1950 (חוק השבות).
В целях применения законодательства о репатриации евреями, которым дано право на возвращение, признаются только:
- галахические евреи, то есть те, кто родился от матери-еврейки;
- те, кто прошли гиюр (обряд обращения «гоя» в иудаизм) и отказались от прежней религии или не принадлежали ни к одной конфессии.
При этом даже за достигнувшими пенсионного возрасте пенсия РФ при репатриации может быть сохранена.
Для упрощения процесса возвращения в стране создано Министерство алии и интеграции, а в большинстве из стран действуют филиалы еврейского агентства (Сохнут), в котором можно получить все необходимые консультации и содействие в переезде.
Кроме того, репатрианты-пенсионеры смогут претендовать на скидки при:
- оплате телевидения;
- аренде недвижимости и уплате земельного налога;
- проезде в общественном транспорте;
- приобретении лекарств из социальной корзины.
Каким образом происходи назначение пенсионного обеспечения в различных ситуациях при наличии у гражданина двойного гражданства
1 Вариант. Если гражданин прописан и на постоянной основе проживает на территории РФ, то оформление пенсионного обеспечения осуществляется в общепринятом порядке в ПФР по месту его регистрации.
2 Вариант. Если гражданин, имеющий двойное гражданство, живет в границах иностранного государства. В таком случае все вопросы, которые связаны с оформлением пенсионного обеспечения, как правило, производятся в соответствии с международным договором о взаимоотношениях между РФ и иностранным государством.
- Вариант. При отсутствии такого договора, лицо, имеющее двойное гражданство, может рассчитывать на пенсию, назначение которой производится строго в рамках пенсионного законодательства нашей страны.
Как проходить собеседование в консульстве Израиля
Собеседование – обязательная процедура при оформлении гражданства. Её прохождение в России предусмотрено только для потенциальных репатриантов. Пройти её можно в консульском отделе израильского Посольства в Москве или в Генеральном консульстве в Санкт-Петербурге. Интервью проходит следующим образом.
- На встречу нужно предварительно записаться.
- При себе иметь документы, подтверждающие право на репатриацию.
- На интервью нужно брать всех членов семьи, планирующих переезжать.
- Перед встречей с консулом нужно заполнить специальную анкету.
- В процессе интервью будут заданы вопросы о вероисповедании и планах на ближайшее будущее.
- При положительном решении, в течение 1-2 суток выдается въездная виза на 6 месяцев с возможностью продления. Задержки бывают, но не часто.
Вместе с гражданством репатрианту будут предложены курсы иврита – несколько часов в неделю. Их можно пройти бесплатно в рамках т.н. корзины абсорбции, иначе говоря адаптационного периода. Кроме того, государство предоставляет льготы по налогам, бесплатное либо дешевое жилье на первое время.
Порядок расчета пенсионного обеспечения пенсионеру РФ, который живет на территории Белоруссии
Случай 1. Стаж, который приобрел гражданин до 1992 года, т.е. во время существования Советского Союза, производится в соответствии с законами и за счет средств государства, на территории которой он проживает на текущий момент времени. Стаж, который приобрел гражданин после 1992 года, включается в пенсионное обеспечение тем государством, где был он приобретен.
Случай 2. Если гражданин имеет стаж от 25 лет и более и он получен полностью в одном из государств, включая СССР, то при переезде в другую страну пенсионные выплаты продолжает та страна, которая изначально назначила пенсионные выплаты. В такой ситуации положения Соглашения не применяются.
Случай 3. Если пенсионер переехал из одной страны с другую, по законам которой право на получение пенсионных выплат не наступило, то пенсионное обеспечение возлагается на то государство, в котором он ранее проживал.
Случай 4. Если человек принимает решение о том, что хочет получать пенсионные выплаты по законам государства, в котором он является его гражданином, то он пишет об этом письменное заявление. В таком случае ни одно из положений Международного Соглашения не будут иметь силы.
Важно! Независимо от принципа заключенного международного соглашения, для того чтобы получить пенсионное обеспечение, гражданину необходимо обратиться в уполномоченный орган пенсионного фонда страны, в которой он постоянно проживает.
Возможно ли получение пенсии для гражданина, имеющего двойное гражданство и постоянно проживающего в стране, в которой РФ не заключала никаких международных соглашений о пенсионном обеспечении.
В ситуации, когда у гражданина есть второе гражданство в стране, с которой РФ не заключала никаких международных соглашений, в которых рассматривались бы вопросы пенсионного обеспечения, и гражданин на постоянной основе живет в одном из таких государств, например, США, Германии, Израиле и другие, пенсионные выплаты в РФ для него возможны.
Но для реализации своих прав на получение пенсии он должен выполнить обязательные условия, такие как, иметь трудовой (страховой) стаж РФ, его возраст должен достичь пенсионного и др.
Для назначения пенсии данное лицо должно обратиться с заявлением в ПФР, г. Москва. Пенсионные выплаты будут производиться в рублях, на территории РФ на банковский счет в кредитном учреждении или же выплачиваться доверенному лицу гражданина.
Виды выплат в рамках Российского пенсионного обеспечения, доступные для граждан, которые проживают в других странах (постоянно или временно):
- пенсионное обеспечение в связи с наступлением соответствующего возраста (страховая пенсия по старости);
- пенсионное обеспечение в связи с наличием инвалидности (страховая пенсия по инвалидности);
- доплаты в денежной форме, предопределенные трудовой деятельностью;
- государственное пенсионное обеспечение;
- денежные выплаты гражданам, которые были участниками Великой Отечественной войны
двойное и второе гражданство: основные различия
Двойное гражданство гарантировано международными законами и нормативно-правовыми актами РФ. Двойное гражданство возможно со странами, у которых есть с Россией особые договоренности.
Сегодня к таким странам относятся Таджикистан и Туркмения. Жители этих государств могут делить обязанности перед странами, получая преференции каждой из стран на свой выбор.
Т.е. человек, имеющий двойное гражданство Туркмении или Таджикистана, вправе сам выбирать, в какой из стран ему проходить воинскую службу, работать и т.д.
Второе гражданство – получение гражданами РФ дополнительного паспорта одной из стран, где, как и в России, разрешено двойное гражданство. Возможность получения второго паспорта зависит от законодательства конкретной страны.
К примеру, в Германии двойное гражданство запрещено, и чтобы получить немецкий паспорт, придется отказаться от российского. В то же время, в Австрии иметь 2 паспорта можно, значит, гражданин России может рассчитывать на получение австрийских конституционных прав, не теряя свои.
Пенсия при двойном гражданстве в России для уехавших за рубеж
Основной закон защищает права граждан на получение пенсии. Поэтому ситуации, в которых пенсионеров может оставаться пенсия при двух гражданствах, указывать не стоит. Ниже мы приведем случаи, когда россиянину могут отказать в получении пенсии РФ:
- Если пенсионер выехал из РФ до распада СССР, а его пенсия была назначена не по законам РФ, а по законам Советского союза;
- Если пенсия получателя относится к категории социальных выплат. К этой категории относятся инвалиды, т.к. их пенсия не основана на страховом стаже;
- Если гражданин выехал в страну, имеющую с РФ договоренности в сфере социального обеспечения. В этом случае, возможность и объем пенсии регулируется конкретным договором с конкретной страной.